EN TR DE ES FR IT PT

Termos de Uso

Obrigado por usar os serviços da StSwo Tech!

Estes Termos de Uso se aplicam ao seu uso dos serviços da StSwo Tech, incluindo seus aplicativos de software de fitness e nutrição (coletivamente referidos como "Serviços"). Estes Termos criam um acordo entre você e a StSwo Tech e contêm disposições importantes em relação à resolução de disputas por meio de arbitragem. Ao usar nossos Serviços, você concorda com estes Termos.

Nossa Política de Privacidade explica como coletamos e usamos informações pessoais. Embora não faça parte destes Termos, é um documento importante que você deve ler.


1. Isenção de Responsabilidade Médica e de Saúde (Importante)

Não é Aconselhamento Médico:

A StSwo Tech não é um provedor de saúde, profissional médico ou nutricionista licenciado. Os Serviços, incluindo quaisquer planos de dieta gerados por inteligência artificial (IA), rotinas de exercícios, rastreamento de calorias, resultados de verificação de código de barras e qualquer outro Conteúdo ou Saída, são fornecidos apenas para fins informativos e educacionais em geral.

Assunção de Risco:

Você concorda expressamente que suas atividades esportivas, mudanças na dieta e uso de nossos Serviços acarretam riscos inerentes e significativos de danos materiais, lesões corporais ou morte. Você assume voluntariamente todos os riscos conhecidos e desconhecidos associados a essas atividades.

Consulte um Médico:

Sempre consulte um profissional de saúde ou médico qualificado antes de iniciar qualquer nova dieta, programa de condicionamento físico ou plano de nutrição, especialmente se você tiver condições médicas pré-existentes, lesões ou estiver grávida. Não desconsidere o aconselhamento médico profissional ou demore em procurá-lo por causa de algo que você leu ou gerou em nossos Serviços.


2. Registro e Acesso

Idade Mínima: Você deve ter pelo menos 13 anos de idade ou a idade mínima exigida pelo seu país para usar os Serviços. Se você tiver menos de 18 anos, deve ter a permissão de um pai ou responsável legal.

Registro: Você deve fornecer informações precisas durante o registro. Você não pode compartilhar as credenciais de sua conta. Você é responsável por todas as atividades em sua conta.


3. Uso de Nossos Serviços

O que Você Pode Fazer: Sujeito à sua conformidade com estes Termos, você pode acessar e usar nossos Serviços.

O que Você Não Pode Fazer: Você não pode usar nossos Serviços para atividades ilegais, prejudiciais ou abusivas. Você não pode:


4. Conteúdo e Precisão

Seu Conteúdo: Você pode fornecer entradas para os Serviços ("Entrada"), como métricas físicas, preferências alimentares ou imagens de alimentos, e receber resultados ("Saída"), como planos de exercícios gerados por IA ou estimativas de calorias. Você é responsável por garantir que seu Conteúdo não viole nenhuma lei.

Precisão da IA e Dados Nutricionais: Devido à natureza probabilística do aprendizado de máquina e à dependência de bancos de dados de terceiros (ex. repositórios de códigos de barras), a Saída de nossos Serviços pode não ser sempre 100% precisa, completa ou atualizada.


5. Contas Pagas, Assinaturas e Publicidade

Faturamento e Assinaturas: Para assinaturas premium pagas, você fornecerá informações de faturamento completas e precisas. As assinaturas são renovadas automaticamente até serem canceladas. Os pagamentos são processados por meio da respectiva loja de aplicativos (Apple App Store ou Google Play Store) ou de nossos provedores de pagamento terceirizados, sujeitos aos termos deles.

Cancelamento: Você pode cancelar sua assinatura paga a qualquer momento nas configurações de conta do seu dispositivo. Os pagamentos não são reembolsáveis, exceto onde exigido por lei.

Anúncios: Versões gratuitas de nossos Serviços podem exibir anúncios de terceiros. Não somos responsáveis pelo conteúdo, produtos ou serviços fornecidos por esses anunciantes terceirizados.


6. Políticas da App Store e Google Play

Se você baixou o aplicativo da Apple App Store ou Google Play Store, você reconhece que estes Termos são entre você e a StSwo Tech, não com a Apple Inc. ou Google LLC. A Apple e o Google não são responsáveis pelos Serviços, não fornecem manutenção ou suporte e não são responsáveis por quaisquer reivindicações de garantia, responsabilidade pelo produto ou reivindicações de violação de propriedade intelectual em relação aos Serviços.


7. Direitos de Propriedade Intelectual

Nós e nossas afiliadas possuímos todos os direitos, títulos e interesses relacionados aos Serviços. Você só pode usar nosso nome e logotipo com nossa permissão.


8. Rescisão e Suspensão

Você é livre para parar de usar nossos Serviços a qualquer momento. Reservamo-nos o direito de suspender ou encerrar seu acesso aos nossos Serviços ou excluir sua conta se você violar estes Termos, se exigido por lei ou se sua conta estiver inativa por mais de um ano (para contas não pagas).


9. Isenção de Garantias

NOSSOS SERVIÇOS SÃO FORNECIDOS "NO ESTADO EM QUE SE ENCONTRAM". NÃO OFERECEMOS GARANTIAS (EXPRESSAS OU IMPLÍCITAS) COM RELAÇÃO AOS SERVIÇOS E ISENTAMO-NOS DE TODAS AS GARANTIAS, INCLUINDO GARANTIAS DE COMERCIALIZAÇÃO, ADEQUAÇÃO A UM DETERMINADO FIM E NÃO VIOLAÇÃO. NÃO GARANTIMOS QUE OS DADOS NUTRICIONAIS, PLANOS DE EXERCÍCIO OU SAÍDAS DA IA SERÃO PRECISOS, SEGUROS OU LIVRES DE ERROS.


10. Limitação de Responsabilidade

NEM NÓS NEM NOSSAS AFILIADAS SEREMOS RESPONSÁVEIS POR QUAISQUER DANOS DECORRENTES DE OU RELACIONADOS A ESTE SERVIÇO, INCLUINDO LESÕES FÍSICAS, COMPLICAÇÕES DE SAÚDE, PERDA DE LUCROS OU PERDA DE DADOS. NOSSA RESPONSABILIDADE TOTAL NÃO EXCEDERÁ O VALOR QUE VOCÊ PAGOU PELO SERVIÇO NOS 12 MESES ANTERIORES AO EVENTO, OU US$ 100, O QUE FOR MAIOR. AS LIMITAÇÕES SE APLICAM ATÉ A EXTENSÃO MÁXIMA PERMITIDA POR LEI.


11. Resolução de Disputas e Arbitragem

Arbitragem Obrigatória: Você e a StSwo Tech concordam em resolver quaisquer disputas decorrentes destes Termos por meio de arbitragem final e vinculativa por meio da National Arbitration and Mediation ("NAM").

Renúncia a Ações Coletivas: As disputas devem ser julgadas individualmente. Ações coletivas e arbitragens coletivas são proibidas.

Exceções para Usuários Internacionais: Se as leis de seu país de residência proibirem estritamente acordos de arbitragem vinculativos para consumidores, as disputas poderão ser resolvidas nos tribunais locais competentes de sua jurisdição.


12. Termos Gerais

Lei Aplicável: Estes Termos e o seu uso dos Serviços serão regidos e interpretados de acordo com as leis da República da Turquia, com os tribunais e cartórios de Kırklareli tendo jurisdição exclusiva, excluindo seus princípios de conflito de leis.

Controles Comerciais: Você deve cumprir todas as leis e sanções comerciais aplicáveis.

Acordo Integral: Estes Termos representam a totalidade do acordo entre você e a StSwo Tech em relação aos Serviços.